Education Secretary Miguel Cordona and the Education Department unlawfully imposed a new Title IX rule that violates the U.S.