Think silence protects your rights at a traffic stop? One mistake might give police permission to search your car anyway.