Paula Jolly’s program serves women who are healing from trauma and substance abuse — allowing them to stay as long as needed.