Two teenagers are facing criminal charges after authorities said they broke into a local flea market and adjacent residence.