The billionaire Issa brothers are plotting to float their petrol station empire in the US for as much as £13bn, dealing a ...