With Maple Leafs forward Mitch Marner's future in Toronto very much up in the air, an Eastern Conference contender has emerged as a potential favorite to land him in free agency—if he gets to market.