Talia Jackson, an actress and singer, said she believed mixing rodeo and festival culture could revitalize both worlds. “I ...