Apple has again turned to Hollywood A-listers to pitch its wares — this time, it’s Pedro Pascal, whose heartbroken character finds his dance groove thanks to the tech giant’s noise-cancelling earbuds.