The lawsuit cites Zelle’s designs and features, including a “limited” identity verification process that involves assigning a ...