The United Auto Workers Local 2179, which represents workers at the chain's lower Manhattan and downtown Brooklyn locations, is alleging failure to bargain in good faith amid cuts to staff.