Lift Every Voice and Sing' is traditionally sung during the pregame festivities at the NFL's big game, but has sparked huge controversy in recent years - particularly with conservative politicians.