The shooter killed his mom while they were driving, shot at passing cars, and then killed himself, police said.