The National Endowment of the Arts has canceled a grant that supports sensory-friendly ballet shows and student flamenco performances in North Texas.