"I'm getting my own Chevy Chase moment," says the director of the comedy icon's reaction to his film chronicling the moments leading up to the first-ever episode of Saturday Night Live 50 years ago.

When chef Colin McClimans and Danilo Simic first partnered up—before opening their Shaw New American restaurant Nina May or Opal in Chevy Chase DC—they dreamed about doing a casual ...