“I’ve never heard of a hard drive that connects to monitors,” the Best Buy worker said in his video, clearly baffled by the request. After some back-and-forth, it clicked: The customer was calling her ...